מסע לאוקראינה היהודית

נמשיך בצהריים לעבר העיר ז’יטומיר בה נולד המשורר הלאומי חיים נחמן ביאליק ונבקר בבית סבו בו המשורר התגורר בימי נעוריו. ניסע לברדיצ’ב, עירם של הצדיק רבי לוי יצחק, מנדלי מוכר ספרים והסופרים דער נסתּר (פנחס כהנוביץ’), וסילי גרוסמן ואחרים. נבקר בשדרה המרכזית, בבית הכנסת ובבית העלמין היחיד במינו, נעלה לציון קברו של רבי לוי יצחק. ארוחת ערב בברדיצ’ב.

בשעות הצהריים נגיע לעיר קמיניץ-פודולסק, בירת פלך פודוליה, שהיא מן היפות בערי אוקראינה ובה נשתמרו אתרים היסטוריים רבים. נבקר במבצר שהגן על העיר מפני הטורקים, נחצה את הגשר שככל הנראה נתן השראה לרבי נחמן כשהוא דיבר כי “כל העולם כולו גשר צר מאוד”, ברובע הארמני וברובע היהודי (קרוואסר), נראה את הקתדרלה בה התקיים הוויכוח הראשון בין רבנים לכת המשיחית של יעקב פרנק בשנת 1757. בשעות הערב נגיע לחבל בוקובינה, לעיר צ’רנוביץ בירתה.

נבקר בשכונה היהודית (‘יודנשטאט’), ובעיר העליונה היוקרתית, בבית הקהילה בו שוכן היום המוזיאון היהודי, נשמע על ועידת צ’רנוביץ (1908), שבה נדון מעמדה של יידיש כשפה לאומית. בצהריים נבקר באזור ויז’ניץ וקיטוב, העיירות למרגלות הקרפטים הציוריים ובלב ליבה של תולדות החסידות. נראה את בתי הקברות החסידיים העתיקים, את המקווה בנהר ההרים שמיוחס לבעש”ט, ואת העיירות בהן התרחשו אירועי מפתח בתקופת הקמת החסידות וחיי הבעש”ט ותלמידיו. בערב נחזור לצ’רנוביץ ללינה.

נצעד בעקבות ספריו של עגנון “אורח נטה ללון”, “העיר ומלואה” ואחרים. ניסע דרך פידהייצה – עיירה יהודית קלאסית בה השתמר בית הכנסת מבצרי מדהים מהמאה ה-17. לקראת ערב נגיע ללבוב.